माँ...

Nandini Mathur

Author, Blog - 'मेरी कलम से'

---

English Summary

Mother…

A gentle feeling beyond words,

Not merely a single word,

But an entire alphabet in herself.

Not just a person,

But a complete institution,

Filled with affection,

An embodiment of unconditional love.

Our very first introduction to the world

Begins through a mother.

By the mere touch of her presence,

A child sleeps in peace.

At a child’s single smile,

A mother gives herself completely.

Holding the baby in her arms, softly rocking it,

She stays awake through the entire night.

Holding the child’s tiny finger,

A mother teaches the first steps.

Like a teacher at every stage,

She imparts the lessons of life.

In sunlight, shade, storms, and rain,

She becomes a shield of protection.

At every turn of life,

She stands firmly beside us.

The thread of a mother’s heartbeat

Becomes forever tied to her child’s soul.

Every joy and happiness in the world

Lives within the happiness of her child.

O Creator! We are grateful to You

For gifting us the incomparable blessing called Mother.

To this unparalleled creation of Yours,

This embodiment of love and sacrifice,

We bow with countless salutations.

We bow with countless salutations.

---

माँ...

इक, कोमल सी अनुभूति होती है,

केवल एक शब्द नहीं,

सम्पूर्ण वर्णमाला होती है,।

इक, व्यक्ति ही नहीं,

पूरी संस्था होती है,

वात्सल्य से परिपूर्ण,

ममता की मूरत होती है।

धरती पर प्रथम परिचय,

माँ से ही तो होता है,

उसके स्पर्श मात्र से ही

बच्चा चैन से सोता है ।

बालक की एक मुस्कान पर

मां वारी-वारी जाती है,

गोद में लिए , थपकी देते

सारी रात वह जागति है ।

मां ही उंगली पकड़कर ,

बालक को चलना सिखाती है,

शिक्षक बन कदम-कदम पर,

जीवन का पाठ पढ़ाती है ।

धूप, छाँव, आँधी-पानी में,

सुरक्षा चक्र बन जाती है।

तत्परता से हर मोड़ पर,

डटकर साथ निभाती है।

मां के हृदय की धड़कन की डोर

बंध जाती है , संतान के उर से

दुनिया का हर सुख ,हर खुशी ,

मिलती उसे, उसी की खुशी से।

हे विधाता! हम कृतज्ञ हैं तेरे ,

जो दिया तूने, मां स्वरूप अतुल्य उपहार।

तेरी इस अप्रतिम रचना को,

अनुराग और त्याग की मूरत को ,

करते हैं हम कोटि-कोटि प्रणाम ।

करते हैं हम कोटि-कोटि प्रणाम ।